Cómo usar un Twisthaler | American Lung Association

This website uses cookies. By continuing you are agreeing to our privacy policy.

Cómo usar un Twisthaler

Vea este vídeo de la Asociación Americana del Pulmón para aprender la forma correcta de usar el inhalador para el asma Twisthaler®. Para obtener más información sobre el asma, medicamentos para el asma y la Asociación Americana del Pulmón visita Lung.org/asthma, o llame al 1-800-586-4872.

Watch in English

Transcript

Cómo usar un Twisthaler; este video es presentado por la American Lung Association.

Mantenga el Twisthaler hacia arriba con la base de color rosa hacia abajo.

Gire la boquilla del inhalador para quitarla. El contador de dosis disminuirá de a uno.

Aleje la cabeza del Twisthaler. Exhale suavemente todo el aire que pueda.

Presione los labios alrededor de la boquilla del Twisthaler y mantenga el inhalador en posición horizontal.

Inhale profunda y constantemente por la boca.

Mantenga la respiración durante 5 a 10 segundos o tanto tiempo como pueda, con la boca cerrada. A continuación, reanude la respiración normal.

Después de finalizar el tratamiento, coloque la cubierta en el Twisthaler y gírela para cerrarla. Cuando se oye un clic, sabrá que está completamente cerrada.

Enjuague su boca con agua y escupa.

Gracias por ver este video de la American Lung Association.


    Page Last Updated: May 16, 2018

    Ask An Expert

    Questions about your lung health? Need help finding healthcare? Call 1-800-LUNGUSA.

    Get help
    We need your generous support

    Make a difference by delivering research, education and advocacy to those impacted by lung disease.

    What is LUNG FORCE?

    LUNG FORCE unites women and their loved ones across the country to stand together in the fight against lung cancer.

    Get involved
    Join the fight for healthy lungs and healthy air.
    Donate Now.